1
00:00:15,150 --> 00:00:16,510
Živjo, ti čudovito bitje.

2
00:00:17,990 --> 00:00:19,810
Moj, danes si videti privlačen.

3
00:00:22,490 --> 00:00:23,490
Hvala, draga.

4
00:00:24,390 --> 00:00:28,290
ljubim te Moja lastna sladka, dragocena,
čudovita oseba.

5
00:00:30,030 --> 00:00:32,330
Oh, dragi, hvala ti. še enkrat hvala

6
00:00:33,390 --> 00:00:37,090
Želim te držati v naročju in deževati
poljublja te do zore.

7
00:00:40,510 --> 00:00:41,930
Oh, dragi, hvala ti.

8
00:00:49,540 --> 00:00:52,420
No, tako zelo si mi všeč. Všeč mi je
poljubljam te, ker je lepo.

9
00:00:56,580 --> 00:01:00,600
Želim te poljubiti in te ljubiti ter držati
ti v mojem objemu vso noč in dež

10
00:01:00,600 --> 00:01:03,000
poljublja po tvojem ljubkem golem telesu, dokler
zora.

11
00:01:06,160 --> 00:01:07,160
Živjo, George.

12
00:01:07,420 --> 00:01:08,420
Kako sta žena in otrok?

13
00:01:13,000 --> 00:01:16,180
To je oddaja Bennyja Hilla in tukaj je
Benny Hill.

14
00:01:17,040 --> 00:01:24,000
La -da -dee, la -da -dee, la -da -dee,
la -da -dee. moj

15
00:01:24,000 --> 00:01:28,940
ljubka teta Lil je peljala našega avtobusnega inšpektorja
Bill v njeno spalnico in z odličnim

16
00:01:28,940 --> 00:01:34,240
jeza je rekla, Zunaj naše hiše ti
ustavite in vse potnike na vrhu

17
00:01:34,240 --> 00:01:36,900
lahko pogleda in vidi naju z možem
postelja.

18
00:01:37,530 --> 00:01:41,310
Rekel je, da se hecaš. Rekla je, boš
glej. Lezi z menoj na posteljo.

19
00:01:41,510 --> 00:01:44,010
Zato smo se z njo ulegli, da bi se izognili več
razburjenje.

20
00:01:44,930 --> 00:01:49,110
Vstopil njen stari ga je zagledal, toda
Bill se je držal svojega dostojanstva. Rekel je, to je vse

21
00:01:49,110 --> 00:01:51,130
desno. Samo čakam na avtobus.

22
00:01:51,890 --> 00:01:57,190
Zgodnja jutranja megla, prvič
poljubila sva se zunaj cerkvenega dvorišča.

23
00:01:59,130 --> 00:02:03,430
Nekaj modrih besed, ki jih je povedal moški
čigar obraz je bil ves nagnjen.

24
00:02:03,890 --> 00:02:06,250
La -da -dee, la -da -dee, la -da -dee.

25
00:02:08,240 --> 00:02:15,020
pesmi, ki smo jo prepevali kot
otroci, to so stvari, ki jih boste

26
00:02:15,020 --> 00:02:17,440
med pepelom smetnjakov tvojih

27
00:02:24,460 --> 00:02:28,940
izletu ob morju sta sedela starca
blizu mene, sezuli škornje za a

28
00:02:28,940 --> 00:02:30,140
veslati ob pomolu.

29
00:02:30,620 --> 00:02:35,140
Eden od njih je rekel, ti pokvarjena prašiča, tvoja
noge so bolj umazane od mojih. Rekel je, od

30
00:02:35,140 --> 00:02:37,340
seveda so, nisem prišel zadnji
leto.

31
00:02:37,780 --> 00:02:43,500
No, on je bil ob pesku, fant je bil
v rokah drži kakovostno desko

32
00:02:43,500 --> 00:02:44,500
kavarna.

33
00:02:44,760 --> 00:02:49,000
Dami ga je spustil za vrat in
počastila je, hudiča, to

34
00:02:49,000 --> 00:02:51,980
galeb je moral prileteti naravnost iz
Sibirija.

35
00:02:54,600 --> 00:02:57,440
Prvič sva se poljubila zunaj
cerkveno dvorišče.

36
00:02:59,340 --> 00:03:04,480
Nekaj modrih besed a
gospod, katerega obraz je bil star in slep.

37
00:03:04,480 --> 00:03:10,000
-dee, la -da -dee, la -da -dee. The
hitro bledi spomin na pesem, ki jo je

38
00:03:10,000 --> 00:03:11,260
peti kot otroci.

39
00:03:13,360 --> 00:03:17,180
To so stvari, ki jih boste našli med
pepel v smetnjaku.

40
00:03:24,400 --> 00:03:28,840
Ko je Charlie umrl, njegova mlada žena
ga slišal reči, Bil sem nezvest do

41
00:03:28,840 --> 00:03:30,320
velikokrat, draga moja.

42
00:03:30,700 --> 00:03:34,520
Rekla je, oh, dragi, vseeno. notri
pravzaprav sem to vedel ves čas.

43
00:03:34,760 --> 00:03:37,300
Zato sem ti dal ta arzen
pivo.

44
00:03:38,040 --> 00:03:44,520
To je bil tisti zunaj naših gospodov. Bilo je
uradno odprl lani.

45
00:03:44,940 --> 00:03:49,580
In krstil ga je Lord Ray in
ljudje prihajali od kilometrov daleč, ker

46
00:03:49,580 --> 00:03:51,500
slišal, da je bil liberalen pivovar.

47
00:03:53,959 --> 00:03:57,540
Prvič, ko sva se poljubila zunaj
cerkveno dvorišče.

48
00:03:59,260 --> 00:04:03,940
Nekaj modrih besed a
gospod, katerega obraz je bil prenapihnjen.

49
00:04:06,220 --> 00:04:11,360
Hitro bledeči spomin na pesem, ki
kot otroci smo peli.

50
00:04:13,460 --> 00:04:17,899
To so stvari, ki jih boste našli med
ostali iz smetnjakov vašega uma.

51
00:04:26,510 --> 00:04:29,690
Dame in gospodje, zelo lepo je
biti spet z vami vsemi in zelo

52
00:04:29,690 --> 00:04:33,490
res je lepo, da lahko pozdravim v
pokaži mojemu staremu prijatelju Hughu Paddocku.

53
00:04:37,310 --> 00:04:42,370
Dober večer in dobrodošli.

54
00:04:42,690 --> 00:04:44,290
Pohod vojske je na poti.

55
00:04:44,630 --> 00:04:45,630
Resnično ali napačno?

56
00:04:45,790 --> 00:04:49,310
Poskusimo najti odgovor
tisto, ko pozdravljamo mojega prvega gosta, na

57
00:04:49,310 --> 00:04:52,050
odhod iz Severne Afrike, polkovnik Eatwell
kraljevega...

58
00:04:52,360 --> 00:04:53,460
Vojaški gostinski korpus.

59
00:04:53,700 --> 00:04:55,920
Jejte dobro po imenu, jejte dobro po naravi.

60
00:04:57,360 --> 00:05:01,360
Ali bodo fantje dobili enako klofuto?
-up božična večerja, ki so jo imeli nazadnje

61
00:05:01,360 --> 00:05:04,800
leto? No, vidiš, lani moj kuhar
je bil kapitan Kemp.

62
00:05:05,220 --> 00:05:06,500
Častnik?

63
00:05:06,780 --> 00:05:07,780
Desetnik.

64
00:05:08,300 --> 00:05:11,020
Stotnik Kemp je bil desetnik? Ne, ta
desetnik je bil stotnik Kemp.

65
00:05:11,760 --> 00:05:16,040
Oh, kapitan Kemp. Ja, poslušaj.
Tam je dobra kamela. Ti boš šel

66
00:05:16,040 --> 00:05:20,180
nad mestom. In ti...

67
00:05:20,560 --> 00:05:25,540
Vidiš, ta tip je rekel... Sidney.
George.

68
00:05:26,020 --> 00:05:32,800
George. George je rekel... Meni je rekel...
Gospod, je rekel... Mi, mi, mi, mi

69
00:05:32,800 --> 00:05:38,040
vedno... Rekel je, gospod, gremo
da potrebujejo veliko popra.

70
00:05:38,740 --> 00:05:41,400
Oh, mleta paprika, v redu. Čaj in poper.

71
00:05:41,920 --> 00:05:42,920
Črni poper.

72
00:05:42,980 --> 00:05:43,980
Mislim, da poper.

73
00:05:45,060 --> 00:05:47,020
Vidite, na srečo imamo...

74
00:05:52,590 --> 00:05:56,310
Arabsko dekle. Včasih je pomagala pri
kuhinja. Bila je zelo priročna. no,

75
00:05:56,310 --> 00:05:59,950
moralo biti, ker je desetar včasih
ugrizniti njena stegna in cmoke.

76
00:06:02,030 --> 00:06:05,650
No, vsi smo jo grizli v stegna in
cmoki.

77
00:06:06,770 --> 00:06:11,350
Včasih si jo grizel v stegna in
cmoki. Včasih je bilo več kot a

78
00:06:11,350 --> 00:06:12,350
in cmoki.

79
00:06:12,990 --> 00:06:14,370
Bila je ljubka deklica.

80
00:06:14,610 --> 00:06:16,970
Vendar je bila večerja a
uspeh?

81
00:06:17,290 --> 00:06:21,410
Ja, tuljenje uspeha na več načinov kot
ena, vidiš. Povabili smo jo s seboj

82
00:06:21,410 --> 00:06:25,350
ti visoki, visoki, visoki, visoki, visoki,
čudoviti časi.

83
00:06:26,850 --> 00:06:31,330
Ti višavski fantje, vidite, in
ko so imeli cmok, so to rekli

84
00:06:31,330 --> 00:06:32,330
je bil puding.

85
00:06:32,890 --> 00:06:35,510
božični puding. Pusti jih
njihovo hrano.

86
00:06:38,430 --> 00:06:39,450
Kaj je bilo?

87
00:06:40,190 --> 00:06:41,310
Papir.

88
00:06:41,840 --> 00:06:46,260
Papir, oh, K in zemlja, bela,
črni poper.

89
00:06:47,280 --> 00:06:49,000
Papir za vrečke.

90
00:06:50,080 --> 00:06:56,020
In potem kar naenkrat, po
zabava, Jezus, je rekel,

91
00:06:56,320 --> 00:06:59,300
kje so vsi ti čudoviti, okusni siri?

92
00:07:01,980 --> 00:07:07,280
Veste, zdelo se mi je precej duhovito.
Rečem, pridem in nesem hrano

93
00:07:07,280 --> 00:07:10,320
njega. Oh, torej je Škot, pravite.

94
00:07:11,180 --> 00:07:16,220
služkinje so vstale. Rekel je, kje je vse
tiste lepe tafe? In to arabsko dekle

95
00:07:16,220 --> 00:07:19,300
z vedrom in šel do
desetnik in rekel, funt fileja. On

96
00:07:19,300 --> 00:07:20,720
rekel, funt ti prekleto ne.

97
00:07:23,080 --> 00:07:28,540
Rekel sem, da je omaka čudna.

98
00:07:30,060 --> 00:07:32,140
Rekel sem, da je ta omaka čudna.

99
00:07:33,740 --> 00:07:39,000
In sem rekel, ali je v redu? In rekel je, če
v redu je z mano, moraš

100
00:07:39,000 --> 00:07:40,160
spomnite se Tubbyja Turnerja.

101
00:07:40,720 --> 00:07:47,200
ja Kakšni moški so catering
korpusa? No, vidite, nizki so

102
00:07:47,200 --> 00:07:48,200
rit.

103
00:07:50,060 --> 00:07:55,140
Vendar so nerodne riti. In včasih
delati morajo do konca.

104
00:07:55,540 --> 00:08:01,840
Torej, vidiš, oni... Ne moti me
čakanje. nikamor se mi ne mudi.

105
00:08:05,820 --> 00:08:08,840
Zato morajo biti zelo
prilagodljiv.

106
00:08:09,240 --> 00:08:11,980
Vendar niso bojevniki. Zelo so
kompetenten.

107
00:08:12,340 --> 00:08:13,219
Ne, ne, ne.

108
00:08:13,220 --> 00:08:17,020
Ne bojevnik. Oh, no, spregovori,
ker ne slišim kaj govoriš.

109
00:08:19,040 --> 00:08:21,560
Ali imajo pravico nositi orožje?

110
00:08:21,800 --> 00:08:24,200
Oh, ja. Noge nosijo, nosijo karkoli
kot.

111
00:08:26,030 --> 00:08:29,450
čas, seveda. Ali so kdaj poklicani
ubiti? Ja res.

112
00:08:29,910 --> 00:08:34,210
Ste že kdaj ubili? No, bil sem
enkrat precej blizu. spomnim se jaz

113
00:08:34,210 --> 00:08:38,650
s kopico častnikov in bili smo
na vinu kar nekaj, veš.

114
00:08:38,850 --> 00:08:39,850
Rdeče vino.

115
00:08:40,669 --> 00:08:42,490
Belo vino. Rečno vino.

116
00:08:44,870 --> 00:08:47,890
Videli smo te pločevinaste češnje, vidite. Oh,
okusno.

117
00:08:48,150 --> 00:08:51,310
WHO? Pločevinaste češnje. govorim o
pločevinaste češnje.

118
00:08:55,470 --> 00:08:57,530
Mislim, oni imajo roko za svoje
ime, veš.

119
00:08:59,870 --> 00:09:06,830
Opazoval sem jih kako ležijo pri debeli deklici,
vidiš.

120
00:09:06,950 --> 00:09:11,710
Nemka. WHO? Debela deklica. Ne, jaz
rekel, da so ležali pri tisti deklici.

121
00:09:12,070 --> 00:09:15,590
In vsi so me opazili razen enega
mali častnik.

122
00:09:16,140 --> 00:09:17,860
In vsi so seveda odšli, ti
vedeti.

123
00:09:18,120 --> 00:09:22,820
Imel sem ga ob strani. Nameraval sem
streljaj in pomislil sem, ne vem. sem videl

124
00:09:22,820 --> 00:09:27,280
ta izraz na njegovem obrazu, ta čudovita toplina
nasmeh na njegovem obrazu pod to malo

125
00:09:27,280 --> 00:09:28,660
Brki Charlie Chaplin.

126
00:09:28,900 --> 00:09:32,640
Te čudovite tople človeške oči pod tem
šok črnih las.

127
00:09:34,120 --> 00:09:39,200
In sem si rekel, ne, ne morem
naredi to. Nisem mogel. Rekel sem, pojdi zdaj.

128
00:09:40,000 --> 00:09:41,220
Odpihni, je odgovor.

129
00:09:41,500 --> 00:09:45,980
Tega nisem rekel. nočem,
ker ga ti pošiljaš.

130
00:09:47,020 --> 00:09:48,020
Odšel je.

131
00:09:48,160 --> 00:09:50,640
Pridi in poglej sem, Adolf, je rekel njegov
tovariši.

132
00:09:50,940 --> 00:09:53,600
In vesel sem, da ga nisem ubil, ker
to ne bi imelo nobene razlike

133
00:09:53,600 --> 00:09:54,600
vojna, kajne?

134
00:09:55,080 --> 00:09:57,880
Najlepša hvala. No, jej
dobro.

135
00:09:59,000 --> 00:10:01,860
Ali bo moj naslednji gost kdaj ...

136
00:10:05,000 --> 00:10:06,000
Hvala.

137
00:10:06,940 --> 00:10:11,140
Ali bo moj naslednji gost kdaj vstopil
Guinnessovo knjigo rekordov je a

138
00:10:11,140 --> 00:10:17,200
stvar ugibanja. Za gospo Smiley
trdi, da je gledal vsak ITV

139
00:10:17,200 --> 00:10:19,380
od ustanovitve leta 1955.

140
00:10:20,040 --> 00:10:23,420
Mislim, užival sem v vsaki minuti.
Bilo je čudovito, čudovito.

141
00:10:25,580 --> 00:10:29,280
Zdaj pa, kaj je vaš trenutni najljubši
predstava, gospa Smiley?

142
00:10:33,560 --> 00:10:34,560
Komiki?

143
00:10:37,240 --> 00:10:38,820
Ali gledate komike?

144
00:10:41,680 --> 00:10:45,260
To je predstava, kjer so vsi ti moški
pripovedujte te namišljene zgodbe.

145
00:10:46,300 --> 00:10:47,880
In gledalci se jim smejijo.

146
00:10:48,600 --> 00:10:50,500
Je ta stranka politična oddaja?

147
00:10:50,780 --> 00:10:51,780
št.

148
00:10:52,140 --> 00:10:55,120
Moral bom videti program
znova in znova, preden se potopi.

149
00:10:55,120 --> 00:10:56,120
ne zelo svetlo, vidite.

150
00:10:56,300 --> 00:11:01,040
Znova in znova veliko. Ali menite, da
ITV predstavlja dobro uravnotežen urnik? jaz

151
00:11:01,040 --> 00:11:04,500
mislim, da sem čudovit, res. mislim,
iskreno, včasih prideš do drame in

152
00:11:04,500 --> 00:11:08,880
romantiko hkrati z vami.
Kaj pa primer?

153
00:11:09,140 --> 00:11:13,780
No, kaj pa tisti fant, tveganja
tisti fant potrebuje, da dobi tisto škatlo

154
00:11:13,780 --> 00:11:14,780
čokolade za to dekle?

155
00:11:16,560 --> 00:11:20,040
Oh, povem ti, ko gre čez to
most tistega avtomobila ponoči...

156
00:11:22,350 --> 00:11:25,910
tistega, in ko pride tja, kaj
ali počne? Zraven pristavi čokolado

157
00:11:25,910 --> 00:11:28,010
ob postelji in odide.

158
00:11:28,870 --> 00:11:31,070
Veliko moških bi jo prebudilo in
daj ji enega.

159
00:11:36,710 --> 00:11:38,570
Moj mož bi, vam povem.

160
00:11:38,910 --> 00:11:41,870
Ampak mislim, kot, ta fant, če da
jih tam, ker ve, kajne, on

161
00:11:41,870 --> 00:11:43,930
lahko pride jutri nazaj in da
njeni dve ali tri.

162
00:11:45,710 --> 00:11:48,690
Oh, mislim, da je čudovito. In
medicinske znanstvene tiste, ki jih dobijo, so

163
00:11:48,690 --> 00:11:50,050
čudovito. Te so mi všeč.

164
00:11:50,350 --> 00:11:53,270
Oh, razumem. Pokažejo vam, kako popraviti a
razcepljeni lasje.

165
00:11:53,730 --> 00:11:55,970
Kaj pa to, kajne? Ali nismo
napredoval?

166
00:11:56,690 --> 00:12:00,770
Mislim, samo nedolgo nazaj so
so izumili parni stroj in zdaj so

167
00:12:00,770 --> 00:12:01,990
popravi razcepljene lase.

168
00:12:03,030 --> 00:12:04,030
Čudovito, kajne?

169
00:12:04,950 --> 00:12:09,250
In povedo vam, kako ubiti 99 %
vse gospodinjske klice.

170
00:12:09,630 --> 00:12:10,630
Mrtev!

171
00:12:11,970 --> 00:12:14,550
Mislim, da jih ne bi mogel ubiti
drugače, bi?

172
00:12:15,560 --> 00:12:21,760
In povedo vam, kako se znebiti ...
To pomeni telesni vonj, ali veš?

173
00:12:21,840 --> 00:12:24,640
Ja, to sem vedel. Pravkar sem našel
ven, ker sem vedno mislil, da to pomeni

174
00:12:24,640 --> 00:12:25,640
telo ni.

175
00:12:26,660 --> 00:12:31,560
In potem so tu še vsi deodoranti,
ali niso čudoviti? deodoranti,

176
00:12:31,560 --> 00:12:34,740
no, zdaj imajo specializirane,
saj veste, za vse različne dele.

177
00:12:35,700 --> 00:12:42,560
Mislim, lahko jih brizgaš pod
roke, pod nogami in pod

178
00:12:42,560 --> 00:12:43,560
okoliščine.

179
00:12:47,660 --> 00:12:48,660
To je res vse, kar počnem.

180
00:12:49,100 --> 00:12:52,520
Lepo. Malo ste omenili
pred tem ste omenili svojega moža. Kaj

181
00:12:52,520 --> 00:12:56,140
oddaj gleda vaš mož? no,
Povedal ti bom enega, ki mu je najbolj všeč, in

182
00:12:56,140 --> 00:13:00,220
tam je tista prijazna gospa
nekako v gozdu blizu gradu in

183
00:13:00,220 --> 00:13:02,260
poje kosmiče čokolade.

184
00:13:02,660 --> 00:13:03,720
Ta mu je všeč.

185
00:13:05,500 --> 00:13:07,580
Pravi, da se zaradi tega počuti romantično.

186
00:13:09,800 --> 00:13:11,000
Ne vem zakaj.

187
00:13:12,460 --> 00:13:16,140
In tiste druge ima rad
ta dekleta se valjajo po vodi,

188
00:13:16,140 --> 00:13:19,300
oni? Včasih kot v džungli, ko
oni, veš, valjajo se v vodi.

189
00:13:20,000 --> 00:13:24,120
In ob morski obali se valja deklica
in vedno pusti cigaro ležati

190
00:13:24,120 --> 00:13:25,120
v bližini.

191
00:13:26,820 --> 00:13:28,960
Ampak ona ga noče zmočiti,
vidiš.

192
00:13:29,640 --> 00:13:31,440
Ni lepo, ko je vse mokro.

193
00:13:34,760 --> 00:13:38,020
Oh, všeč mu je tisto drugo, kjer vse
dekleta sledijo temu moškemu, ker je

194
00:13:38,020 --> 00:13:39,080
ta cev, vidiš.

195
00:13:39,800 --> 00:13:42,080
In potem ima prijatelja, kajne,
s plešasto glavo.

196
00:13:42,600 --> 00:13:45,300
In takšne ima rad. In njegov
prijatelj mu ga da, kajne?

197
00:13:46,340 --> 00:13:49,140
No, potem misli, da bi se lahko lotil
spet cev.

198
00:13:49,660 --> 00:13:52,300
In noče iti gor v njih
padala, vidiš.

199
00:13:53,460 --> 00:13:59,580
Ali menite, da je morda preveč
seks na televiziji?

200
00:13:59,800 --> 00:14:02,500
No, ja, postanejo malo drzni
včasih, kajne?

201
00:14:02,860 --> 00:14:06,560
No, ja, kaj pa tisti bančni direktor
v garderobi?

202
00:14:10,600 --> 00:14:14,000
Mislim, veš, ni prišel k sebi
poizvedel o njeni prekoračitvi, kajne?

203
00:14:15,840 --> 00:14:17,720
Kaj pa tisti mali mlekarček?

204
00:14:47,050 --> 00:14:48,050
Sandrin oče.

205
00:14:49,670 --> 00:14:53,770
Oh, rekel sem, sperite si usta
lep grad in voda, sem rekel.

206
00:14:54,190 --> 00:14:58,170
Rekel sem nekaj takega. Ali je tam
vse, kar vam ni všeč

207
00:14:58,170 --> 00:15:01,970
No, mislim, da je nekaj teh okultnih
stvari, saj veste, nadnaravno, to

208
00:15:01,970 --> 00:15:03,610
straši me, veš. ali je ja

209
00:15:04,350 --> 00:15:07,850
Mislim, veš, na koga mislim, ne
ti? Mislim, tisto o dodatku

210
00:15:07,850 --> 00:15:08,850
zaznave.

211
00:15:09,850 --> 00:15:11,390
Ekstrasenzorične zaznave.

212
00:15:11,590 --> 00:15:12,590
Pa tudi ja.

213
00:15:13,490 --> 00:15:15,010
Sploh imam težave s tem.

214
00:15:16,829 --> 00:15:19,970
Mislim, tista dva moška, saj ju poznate
Mislim, kajne?

215
00:15:20,190 --> 00:15:26,870
Mislim, manifestirajo se sami
včasih kot ujetniki in

216
00:15:26,870 --> 00:15:29,330
včasih kot policisti.

217
00:15:30,510 --> 00:15:33,310
Vendar vedo, ne da bi naredili kakršno koli ...

218
00:15:46,580 --> 00:15:48,580
Poglabljanje v misli drugih ljudi, kot
to.

219
00:15:48,840 --> 00:15:49,840
ga.

220
00:15:52,580 --> 00:15:55,080
Smiley, ali gledaš še katerega
programi na drugi strani? Mislim, naredi

221
00:15:55,080 --> 00:15:56,540
gledati kaj podobnega Panorami?

222
00:15:57,320 --> 00:15:58,320
Panorama?

223
00:15:59,100 --> 00:16:03,140
Je to kot palica z orehi
zunaj? Ne, ne, ne. Ker jaz nikoli

224
00:16:03,140 --> 00:16:04,340
glej reklame, vidiš.

225
00:16:04,940 --> 00:16:08,620
Samo enkrat... Ko pridejo reklame
naprej, grem naravnost zadaj. no,

226
00:16:08,620 --> 00:16:11,180
hvala. Vedno. Najlepša hvala
res veliko, ga.

227
00:16:11,460 --> 00:16:12,760
Smeško. Se že speniš?

228
00:16:14,350 --> 00:16:20,390
Zvezda filmov, kot so Jekleni mož, Šef
Človek in Ramrod. Da, uganili ste. To

229
00:16:20,390 --> 00:16:24,250
bi lahko bil samo najnovejši Hollywood
superzvezda, Butch Cafferty.

230
00:16:44,170 --> 00:16:46,110
Mislil sem, da je ta glasba moja najljubša
pesem. Veš zakaj?

231
00:16:46,510 --> 00:16:48,150
Ker je plačalo moje račune.

232
00:16:49,610 --> 00:16:51,270
Hej, se spomniš Tequila Trail?

233
00:16:52,570 --> 00:16:54,130
Se spomnite Tequila Trail?

234
00:16:54,430 --> 00:16:56,370
Čudovita slika, to.

235
00:16:57,590 --> 00:17:01,090
Mimogrede, to ni tekila. To je
čisto navadna voda.

236
00:17:02,350 --> 00:17:03,350
Butch.

237
00:17:06,230 --> 00:17:12,329
To je vaše prvo potovanje v London. to
je moje prvo potovanje. In pozabil bom

238
00:17:12,329 --> 00:17:13,309
to. Pozabi na to.

239
00:17:13,310 --> 00:17:14,310
To je lep material.

240
00:17:15,390 --> 00:17:18,589
To je moje prvo potovanje v London. hočem
da veš, kolikor sem jaz

241
00:17:18,589 --> 00:17:23,030
skrbi London je najrazburljivejši,
najbolj zanimivo mesto v celoti

242
00:17:23,030 --> 00:17:24,030
Anglije.

243
00:17:24,710 --> 00:17:29,190
Mislim, to je čudovit kraj. Ampak
vaš jezik. Oh, moj bog, tvoj

244
00:17:30,650 --> 00:17:32,810
No, povem vam, bil sem v Londonu
Letališče.

245
00:17:33,900 --> 00:17:36,820
Ta lik je stal tam in rekel sem,
bi mi pomagali z mojo torbo? Rekel je,

246
00:17:36,980 --> 00:17:38,920
gospod, ne morem vam pomagati z vašo torbo.

247
00:17:39,260 --> 00:17:42,600
Vaša torba, gospod? Rekel je, ker sem
uradnik.

248
00:17:43,400 --> 00:17:45,160
Rekel sem, Gary, zakaj? Rekel je, da sem uradnik.

249
00:17:45,380 --> 00:17:48,340
Rekel sem, v redu, gospod, uradnik ste. On
pojdi, tik-tak, tik-tak.

250
00:17:50,140 --> 00:17:52,080
Rekel sem, da ni tečaja za alarm.

251
00:17:54,420 --> 00:17:55,420
Bog, smejal se je.

252
00:17:55,880 --> 00:17:57,680
Moral je iz nečesa do konca.

253
00:17:59,140 --> 00:18:02,220
Butch, pravkar si se vrnil iz
Italija, kjer ste ustvarjali enega

254
00:18:02,220 --> 00:18:06,320
ti italijanski vesterni. Oh, počakaj, kaj je
gor? Hrana v Italiji. Oh, moj bog. Sem v a

255
00:18:06,320 --> 00:18:08,460
restavracija tam eno noč s tem
fant.

256
00:18:08,780 --> 00:18:12,320
Oh, človek, veš, kolega igralec, zelo
moška vrsta človeka.

257
00:18:13,860 --> 00:18:18,380
Govoril sem mu in rekel, rekel sem,
vau, sem rekla, če jih imam še

258
00:18:18,380 --> 00:18:20,260
in rignem, grem natakarja z lasom.

259
00:18:21,520 --> 00:18:23,220
Ne vem kje je to bilo.

260
00:18:23,480 --> 00:18:24,480
Oh, dialog.

261
00:18:24,700 --> 00:18:29,300
v tistih špageti vesternih. povem
ti, dialog, to je romantika v

262
00:18:29,300 --> 00:18:30,179
citati. Veš kaj mislim?

263
00:18:30,180 --> 00:18:32,500
Romantika v narekovajih. Oglejte si ga z nekom
ljubiš.

264
00:18:32,800 --> 00:18:33,800
Pojdi sam.

265
00:18:34,900 --> 00:18:37,720
Kaj vedno rečeš? koga briga

266
00:18:38,020 --> 00:18:39,020
Kakorkoli že.

267
00:18:40,760 --> 00:18:44,440
Na tej sliki je to dekle. Oh,
moj bog, ali je trda psica. Oh,

268
00:18:44,460 --> 00:18:48,120
moj. Ali je v redu reči prasica na to
program? No, mislim da ja. Je v redu?

269
00:18:48,280 --> 00:18:51,600
No, kakorkoli že, ne vem, kaj si ti
rekel. Vseeno mi pravi, da mora

270
00:18:51,600 --> 00:18:55,800
reci, da nisi zaljubljen vame, ti si
zaljubljen v tvojega strelca s šestimi strelci.

271
00:18:56,380 --> 00:18:58,440
Zaljubljen v svojega strelca s šestimi strelci.

272
00:18:59,040 --> 00:19:00,040
Všeč mi je.

273
00:19:02,190 --> 00:19:06,550
Oh, počakaj, da ti povem, tole je
fant v tem filmu, ta polnokrvni

274
00:19:06,550 --> 00:19:08,930
Indijec, veš, tako je čudovit.

275
00:19:09,630 --> 00:19:15,910
In ta fant, na možat način,
in ta fant na tej sliki, veš,

276
00:19:15,930 --> 00:19:19,530
pravi, belci govorijo z vilicami
jezik. Rekel sem, no, moj bog, nobeden od nas

277
00:19:19,530 --> 00:19:20,529
so popolni.

278
00:19:20,530 --> 00:19:22,350
Zasmejal se je.

279
00:19:25,890 --> 00:19:29,470
Kakorkoli, no, povem ti, dobil sem
mi obleko Savile Row. Kaj pa a

280
00:19:29,470 --> 00:19:32,290
Obleka Savile Row? Oh, čisto angleško
gospod.

281
00:19:32,570 --> 00:19:34,170
V tvidu, ja, tvidu.

282
00:19:35,110 --> 00:19:41,910
In kaj ti povem, hodim čez
Hyde Park tam, jaz pa nosim

283
00:19:41,910 --> 00:19:43,770
obleka iz tvida. Veš, prišel sem v
srebrni čevlji.

284
00:19:44,560 --> 00:19:48,140
z majhnimi zlatimi krzni, saj veš.
So funkcionalni, veš. No, ti

285
00:19:48,140 --> 00:19:52,040
vem, jaz sem limonina nogavica in imam
zelena srajca, saj veste, z rdečo kravato.

286
00:19:52,540 --> 00:19:55,380
In moja izjava je bila, to je moje
blagovna znamka, bi si mislili.

287
00:19:55,980 --> 00:20:00,000
In hodil sem zraven in tam je bilo
ta delavec ob cesti.

288
00:20:00,000 --> 00:20:04,160
Bog, bil je čudovit. Imel je vse mišice
čez njegov obraz. In pogledal me je v a

289
00:20:04,160 --> 00:20:08,820
zelo nekako. In pogledal me je,
in rekel je, hej, ti, rekel je, kje je

290
00:20:08,820 --> 00:20:09,820
tvoji uhani?

291
00:20:09,840 --> 00:20:11,120
Skoraj sem umrl.

292
00:20:11,880 --> 00:20:13,220
Uhani s tvidom.

293
00:20:17,040 --> 00:20:21,620
Saj veste, da uhane, vas
veš, in... Veš, da imaš zelo lepo

294
00:20:21,620 --> 00:20:25,740
oči? Ne, ne hecam se, ne
hecam se. Zelo prijazen je... mislim

295
00:20:25,740 --> 00:20:27,980
res to pomeni. Zelo lepo imaš
oči. Ali so modri?

296
00:20:28,700 --> 00:20:30,640
Težko je reči pod temi lučmi,
veš

297
00:20:31,280 --> 00:20:37,680
Na kakšen način misliš, da Angleži in
Britanci ... Kako misliš, da

298
00:20:37,680 --> 00:20:39,220
Britanci se razlikujejo od Američanov?

299
00:20:40,300 --> 00:20:42,120
Rekel bi, da so bolj iskreni.

300
00:20:42,600 --> 00:20:43,900
So veliko bolj iskreni.

301
00:20:45,470 --> 00:20:47,230
In kot vedno pravim, bodite iskreni.

302
00:20:48,150 --> 00:20:49,570
Tudi če ne misliš resno.

303
00:20:50,770 --> 00:20:51,669
Bodite iskreni.

304
00:20:51,670 --> 00:20:54,990
Povem vam, v Hollywoodu imajo vsi
slika. Vsi tam so

305
00:20:54,990 --> 00:20:56,130
postavljanje fronte. Vsi imajo
sprednje strani.

306
00:20:56,610 --> 00:20:57,910
Nihče nima več zaledja.

307
00:20:58,970 --> 00:21:03,330
In tukaj sem s tem čudovitim
fant. Bog, čudovit je. Otrok, jaz sem

308
00:21:03,330 --> 00:21:04,550
garderobo z angleškim igralcem.

309
00:21:04,750 --> 00:21:07,010
Bog, on je... Iskreno povedano, običajno ne
deli, ker sem zvezda.

310
00:21:08,600 --> 00:21:12,740
Ampak on nam pokaže tega mladega igralca,
in je čudovit, in je tako iskren,

311
00:21:12,940 --> 00:21:16,600
saj veste, ker veliko mladih, dobrih
- moški na videz so domišljavi. Trudim se, da ne

312
00:21:16,600 --> 00:21:21,280
biti. Všeč mi je, ker je enak,
ker, ljudje, iskreno, to ni

313
00:21:21,280 --> 00:21:22,280
pravi jaz.

314
00:21:22,460 --> 00:21:25,680
Iskreno, srečaš me na ulici, ti
me ne bi prepoznal. nosim krzno,

315
00:21:25,760 --> 00:21:28,800
najlonke, blatnike, dolge črne rokavice.

316
00:21:29,240 --> 00:21:31,820
hecam se seveda. Vedo, da sem
hecam se. kaj...

317
00:21:34,170 --> 00:21:35,190
Seveda se hecam.

318
00:21:35,390 --> 00:21:36,309
Zakaj se ne heca?

319
00:21:36,310 --> 00:21:39,470
Butch, mora biti veliko pritiskov
na vas.

320
00:21:39,670 --> 00:21:40,609
Hmm?

321
00:21:40,610 --> 00:21:41,610
Pritiski na vas.

322
00:21:41,750 --> 00:21:43,030
Oh, pritiski. Mislil sem, da si rekel
pritiski.

323
00:21:43,630 --> 00:21:45,230
Mislil sem, da pridem do tebe.

324
00:21:47,450 --> 00:21:48,450
Vau!

325
00:21:48,790 --> 00:21:51,210
Ampak vseeno, veš, jaz sem zlovešč
oče.

326
00:21:51,470 --> 00:21:55,850
Ampak stvar je v tem, da zdaj samo povem
ti to. Sem rekel svojemu najstarejšemu sinu

327
00:21:55,850 --> 00:22:00,850
danes zjutraj sem rekel, Karen, rekel sem... Jaz
je govoril, sem rekel, skrbi me. so

328
00:22:00,850 --> 00:22:01,649
si poročen moški?

329
00:22:01,650 --> 00:22:02,970
Ne, ne, ne. Ne počni tega.

330
00:22:03,470 --> 00:22:05,370
Ni tako dober kot pravi, obljubim
ti.

331
00:22:05,710 --> 00:22:09,950
Ampak moja žena, oh, moja žena, se znajde
jaz zgodaj zjutraj do pozne noči.

332
00:22:09,970 --> 00:22:13,850
Ves čas je na meji. Sovražim jo.
Res mi je, ker pravi, da sem

333
00:22:13,850 --> 00:22:16,910
feministka. Rekel sem, no, v primerjavi s tabo,
vsi so feministi.

334
00:22:17,830 --> 00:22:21,610
Kakšne možnosti imaš od mene? moj
oče je bil ženski imitator. moj

335
00:22:21,610 --> 00:22:22,650
je bil ravnatelj.

336
00:22:23,290 --> 00:22:24,290
no,

337
00:22:26,250 --> 00:22:29,190
Zdaj pa, Butch, zamenjajmo temo. jaz
razumem da pišeš...

338
00:22:30,120 --> 00:22:33,660
Pisanje prve knjige. Ali je v katerem
tako avtobiografsko?

339
00:22:35,840 --> 00:22:36,840
Butch.

340
00:22:38,120 --> 00:22:39,120
Butch.

341
00:22:43,960 --> 00:22:46,500
No, Butch, lahko bi se pogovarjala naprej
to ure in ure.

342
00:22:48,260 --> 00:22:52,500
Na žalost tista stara ura na
stena mi pravi, da imamo samo 43 in a

343
00:22:52,500 --> 00:22:53,399
še pol minute.

344
00:22:53,400 --> 00:22:57,540
S tem se ta teden poslovi. Poglej
naslednji teden, ko jih bomo imeli več

345
00:22:57,540 --> 00:22:58,760
zanimivi ljudje za vas.

346
00:22:59,760 --> 00:23:00,760
Veliko bolj zanimivo.

347
00:23:06,480 --> 00:23:09,460
Malo, močno pivo, prosim.

348
00:23:09,800 --> 00:23:10,800
Seveda, gospod.

349
00:23:17,880 --> 00:23:21,540
Vendar je blizu Plymoutha ulica,
kamor radi zahajajo mornarji.

350
00:23:21,860 --> 00:23:24,320
Tam je ime, ki se imenuje Fawlty
Pussy Cat.

351
00:23:25,340 --> 00:23:28,620
To je punca zlomljenega srca z imenom
debelih oči...

352
00:23:29,040 --> 00:23:31,740
Na njenih nogah ob šanku boste našli
njena maščoba.

353
00:23:32,340 --> 00:23:37,000
Šepetala vam bo sladke stvari
uho, srkaj vino in požiraj pivo,

354
00:23:37,000 --> 00:23:39,340
zapojte preprosto pesem, čeprav rahlo ravna.

355
00:23:40,120 --> 00:23:45,560
Žonglirala je s korenčkom, oz
banana kot papiga, a stvari so dobile

356
00:23:45,560 --> 00:23:46,980
in je morala pojesti sekiro.

357
00:23:47,600 --> 00:23:53,200
Oh, rekla je solza, rekla je solza, da sem
padla, da sem padla jaz, vsi njeni upi in

358
00:23:53,200 --> 00:23:57,520
bo zbledel in razpadel, razpadel,
in bodi tanek - strah, bodi tanek - strah,

359
00:24:00,170 --> 00:24:02,730
v roki držiš svojo ljubezen
srce.

360
00:24:05,010 --> 00:24:06,770
Za mornarje je bila prikrajšana.

361
00:24:07,390 --> 00:24:09,110
Pravi boj na štiri oči.

362
00:24:09,410 --> 00:24:11,870
In častnik, so se ji nasmehnili kot
dobro.

363
00:24:12,610 --> 00:24:17,650
In kapitan Fidney Smart je enkrat pogledal,
nato pa vzvišen prdec, čeprav je prinesel svojega

364
00:24:17,650 --> 00:24:19,190
poročena dama skozi vonj.

365
00:24:19,930 --> 00:24:22,090
Neke noči je začutil njeno fockley pet.

366
00:24:22,430 --> 00:24:26,930
Čutil sem, da te ljubim, dokler ne umrem. pusti me
začutiti. Naj ga občutim s poljubom.

367
00:24:28,070 --> 00:24:34,350
Zrak je napolnila jeza. Držal je a
nož in se nasmehnil, tako da je prišel k sebi

368
00:24:34,350 --> 00:24:40,450
to. Nož je bil uperjen proti Salfordu
boobum. Pariral je s kuponom. Bilo je

369
00:24:40,450 --> 00:24:42,810
vrtenje, mehurček, skok skozi
zrak.

370
00:24:43,550 --> 00:24:49,150
Nameril ga je v Sydneyju, tik pod njegovim
ledvica. Hrana in kričanje sta bila prej

371
00:24:49,150 --> 00:24:50,170
on leži tam.

372
00:24:50,670 --> 00:24:52,050
Ampak nahranil solzo.

373
00:24:52,290 --> 00:24:54,110
Nahranil solzo. In padla sem.

374
00:24:54,390 --> 00:24:57,850
In padla sem. Vse njeno upanje in sanje so bili
zbledela in razpadla.

375
00:24:58,150 --> 00:24:59,069
Razpadejo.

376
00:24:59,070 --> 00:25:01,790
Za lastno punco.

377
00:25:02,370 --> 00:25:05,430
Ne pozabite, da v roki držite mladiča
dekle.

378
00:25:06,750 --> 00:25:10,470
Tako grobo, da bi mi ustrezalo ocvrto.

379
00:25:10,690 --> 00:25:12,250
Oh, govori z mano, je jokala.

380
00:25:12,510 --> 00:25:15,330
Odlila mu je nekaj viskija
bližnje steklo.

381
00:25:16,130 --> 00:25:21,390
In negovala ga je noč in dan in
diskretno odvrnil, ko mu je dala

382
00:25:21,390 --> 00:25:23,250
njegovo injekcijo v njegovem avtu.

383
00:25:24,010 --> 00:25:26,090
Na njegovem licu se je pojavil puh.

384
00:25:26,290 --> 00:25:28,030
Nagnil ji je roko, zaradi česar je blefirala.

385
00:25:28,410 --> 00:25:31,110
Fief je bil vesel, ko ga je videl videti
tako dobro.

386
00:25:31,510 --> 00:25:36,110
Kmalu se je lahko postavil na lastne noge in
hoditi brez pomoči po ulici. Za nas

387
00:25:36,110 --> 00:25:38,590
odšel in se poročil z Lady Foof in
Snell.

388
00:25:38,890 --> 00:25:42,450
In nahranili smo solzo. Nahranil solzo. Na to jaz
lok.

389
00:25:42,830 --> 00:25:46,350
Ob tem se priklanjam. Vsi njeni upi in sanje
bo zbledel in razpadel.

390
00:25:46,590 --> 00:25:47,349
Razpadejo.

391
00:25:47,350 --> 00:25:48,350
In Fief v strahu.

392
00:25:48,610 --> 00:25:50,290
Fief v strahu. V lastno obleko.

393
00:25:50,550 --> 00:25:54,610
V lastno obleko. Zapomni si v roki
imaš drugo srce.

394
00:25:57,680 --> 00:26:01,860
Ne glede na to, kako plimuje in navzdol
ulico žvečiš, da zaideš, in čutiš

395
00:26:01,860 --> 00:26:08,400
neumno in pustolovsko, pomisli
previdno, preden se podate skozi

396
00:26:08,400 --> 00:26:11,460
pod lepim fwingom te muhe
stari puf.

397
00:26:12,240 --> 00:26:17,720
Pojdi in pij z umazano Farrah, oz
živinski trg Clara ali hlačke Nell,

398
00:26:17,740 --> 00:26:18,960
vsi so sladki in prefinjeni.

399
00:26:19,720 --> 00:26:25,230
Če pa je tvoje srce polno poželenja,
in piti z vrednostjo ne, Zapomni si, glej

400
00:26:25,230 --> 00:26:26,930
kako varovan, zato bodi prijazen.

401
00:26:28,270 --> 00:26:34,630
In če jo, ko jih imamo nekaj, držimo
blizu vas in mislite, da ste v a

402
00:26:34,630 --> 00:26:40,870
sanjaj, čeprav si buden, ne bodi
v ponos, če ko smo zaprli

403
00:26:40,870 --> 00:26:45,910
njene oči, klicali smo te Draga
Sidney po pomoti.

404
00:26:47,440 --> 00:26:48,480
nahranil solzo.

405
00:26:48,900 --> 00:26:50,860
Zaradi tega sem padel.

406
00:26:51,520 --> 00:26:54,760
Vse njeno upanje in sanje bodo zbledele in
razpadejo.

407
00:26:55,400 --> 00:26:59,040
In bodi iskren do svojega dekleta.

408
00:26:59,620 --> 00:27:04,260
Ne pozabite, da v roki držite svojo ljubezen
srca.

409
00:27:38,250 --> 00:27:43,370
In poskušali so nas uničiti. Rekli so
vedno so težave, ko smo

410
00:27:43,370 --> 00:27:44,970
okoli. Ampak uspelo nam je.

411
00:27:45,730 --> 00:27:47,510
Ljubezen, ples in petje.

412
00:27:47,750 --> 00:27:49,330
V miru drug z drugim.

413
00:27:49,610 --> 00:27:52,410
Tam smo opravili svoje. Prišli smo
do Woodsticka.

414
00:27:53,710 --> 00:27:54,710
Woodstick.

415
00:36:05,670 --> 00:36:06,670
gosto, da je mleko.

416
00:36:07,570 --> 00:36:09,490
Jagode. Vsekakor jagode.

417
00:36:11,570 --> 00:36:12,590
Je oster.

418
00:36:13,770 --> 00:36:15,870
Ne vem kaj je.

419
00:36:21,050 --> 00:36:24,050
Tukaj. Iskal sem to barvo.

420
00:36:24,390 --> 00:36:28,690
Polepšajte svojo ograjo. Dotaknite se svojega
balustrada v minuti, za božjo voljo.

421
00:36:37,800 --> 00:36:40,460
Zdaj pa še naša jesenska modna parada.

422
00:36:41,160 --> 00:36:47,740
Tukaj je Trudy, ki nosi čudovito krilo in
bolero iz rjavega semiša s cimetom

423
00:36:47,740 --> 00:36:48,740
motiv.

424
00:36:51,140 --> 00:36:55,520
Komplet lahko nosite s pasom oz
enako privlačno brez pasu.

425
00:36:58,160 --> 00:36:59,560
In zdaj za gospoda.

426
00:36:59,860 --> 00:37:04,680
Tukaj je Jeremy in njegov novi pisemski komplet,
vse pripravljeno za večer med letalom

427
00:37:04,680 --> 00:37:05,680
set.

428
00:37:22,800 --> 00:37:23,800
nekadilec.

429
00:37:24,780 --> 00:37:28,940
In ko se večer malo začuti
toplo, lahko sleče jakno in razkrije

430
00:37:28,940 --> 00:37:30,800
nov pridih, srajca brez hrbta.

431
00:37:32,080 --> 00:37:37,360
Njegov komplet lahko nosite s pasom
ali, kar je enako privlačno, brez

432
00:37:37,360 --> 00:37:38,360
pas.

433
00:37:54,960 --> 00:37:56,620
Danes nisem uporabila deodoranta.

434
00:37:57,340 --> 00:37:59,280
Včeraj nisem uporabila deodoranta.

435
00:37:59,860 --> 00:38:02,020
Morda jutri ne bom uporabil deodoranta.

436
00:38:02,520 --> 00:38:04,840
Prosim, uporabi ga jutri.

437
00:38:10,000 --> 00:38:10,520
zdravo

438
00:38:10,520 --> 00:38:17,420
tam.

439
00:38:17,620 --> 00:38:18,620
Jaz sem Cheryl.

440
00:38:18,720 --> 00:38:21,280
Imam 747, ki gredo v Miami.

441
00:38:21,580 --> 00:38:22,580
Poleti me.

442
00:38:27,180 --> 00:38:28,180
In sladkarije.

443
00:38:28,600 --> 00:38:30,740
Imam dva osemintrideset. pojdi

444
00:38:36,260 --> 00:38:38,100
Oprosti, lahko grem? žal mi je

445
00:38:39,280 --> 00:38:40,860
Timov TV Panto, vzemi enega.

446
00:38:41,260 --> 00:38:43,060
Torej, to je Turnham Green.

447
00:38:43,360 --> 00:38:45,540
Moj, lepa si in ni pomote.

448
00:38:45,900 --> 00:38:47,220
Kaj praviš, Dobbins?

449
00:39:22,440 --> 00:39:23,238
In sladkarije.

450
00:39:23,240 --> 00:39:25,060
Imam jumbos. Pojdi...

451
00:39:25,060 --> 00:39:32,480
in

452
00:39:32,480 --> 00:39:33,480
zdaj pa oblačila za plažo.

453
00:39:34,000 --> 00:39:40,080
Tukaj je Gypsy, pripravljena na poletje
počitnice v bluzi jakni v pravljičnem

454
00:39:40,080 --> 00:39:42,040
rjav in zlat šifon.

455
00:39:46,410 --> 00:39:50,690
In ko posije sonce, se umakne
njena jakna razkriva drzne kopalke

456
00:39:50,690 --> 00:39:52,610
v vpadljivi kanarčko rumeni barvi.

457
00:39:54,190 --> 00:39:57,810
Tako je s sončnimi očali in dol
na plažo.

458
00:39:59,370 --> 00:40:00,950
In tukaj je Jeremy.

459
00:40:04,610 --> 00:40:05,250
in

460
00:40:05,250 --> 00:40:13,370
tukaj je

461
00:40:13,370 --> 00:40:14,370
Jeremy spet.

462
00:40:21,420 --> 00:40:23,700
na tem, kar je v rdečem in črnem brezskrbno
bombaž.

463
00:40:24,500 --> 00:40:30,060
In ko posije sonce, mu zdrsne
njegov suknjič, da pokaže svojo homoseksualnost

464
00:40:30,060 --> 00:40:31,320
vzorec razpadanja gub.

465
00:40:34,200 --> 00:40:39,460
Tako je z njegovimi najbolj trendovskimi sončnimi očali
in dol do plaže.

466
00:40:53,580 --> 00:40:58,800
Pozdravljeni. Jaz sem Candy. Imam 747-ke
moji mamici.

467
00:41:00,980 --> 00:41:01,980
Miami.

468
00:41:02,780 --> 00:41:04,520
Oh, leteti me?

469
00:41:05,580 --> 00:41:07,000
Oh, leti me.

470
00:41:22,960 --> 00:41:23,960
Dober dan, možje.

471
00:41:24,180 --> 00:41:24,700
Dobro

472
00:41:24,700 --> 00:41:36,400
opoldne,

473
00:41:36,480 --> 00:41:38,100
moški, po damah, nežni prijatelji.

474
00:41:41,820 --> 00:41:45,620
In vesoljska ladja dobrodošla vsem
majhne zastrupljene deklice.

475
00:41:46,900 --> 00:41:50,900
In ko rečem zastrupljena dekleta, ne
zlobne deklice, ki so zaužile strup

476
00:41:50,900 --> 00:41:52,080
in postanejo zastrupljena dekleta.

477
00:41:53,210 --> 00:41:55,990
Mislim, seveda, vse po malem
prehladi.

478
00:41:56,870 --> 00:41:59,090
Toliko o nemški satiri.

479
00:42:21,930 --> 00:42:23,470
Die Glock streicht ein.

480
00:42:24,070 --> 00:42:25,990
Die Glock streicht ein.

481
00:42:26,550 --> 00:42:33,250
Die Glock... Nein, hier

482
00:42:33,250 --> 00:42:36,330
in der Hand. In der Hand.

483
00:42:37,190 --> 00:42:39,710
In der Hand. In der Hand.

484
00:42:40,050 --> 00:42:41,130
In der Hand.

485
00:42:41,390 --> 00:42:47,510
In der Hand. In der Hand.

486
00:42:53,840 --> 00:42:54,840
To je Timova televizija.

487
00:42:58,020 --> 00:43:02,660
In zdaj imamo solo za našo solo
pevec, ki se imenuje Siegfried.

488
00:43:02,980 --> 00:43:09,820
Ta mladenič. Ta mladenič... Ti
so Siegfried? ja

489
00:43:10,320 --> 00:43:11,320
mladenič?

490
00:43:11,760 --> 00:43:14,580
Imate dobra pljuča za a
mladenič.

491
00:43:15,740 --> 00:43:17,560
Imate dober par za žensko.

492
00:43:19,290 --> 00:43:20,810
Moj cel lepi Tokus. ja

493
00:43:21,210 --> 00:43:23,690
In tako Jungmann vidi enega peti.

494
00:43:23,930 --> 00:43:25,090
Torej je vredno.

495
00:43:26,910 --> 00:43:32,990
Mali Wuppi se je izgubil, gospod Schief.
In ne vedo, kje raziskujejo.

496
00:43:33,270 --> 00:43:36,890
Živi sama in želi priti
domov. ja

497
00:43:37,170 --> 00:43:39,210
Z dingle, dongle, dingle, dingle.

498
00:43:48,650 --> 00:43:51,250
Hočeš kup Fumpfa na straži
imel.

499
00:43:52,850 --> 00:43:54,650
Pojdi in naredi korake.

500
00:43:56,910 --> 00:43:58,190
Ti si lastnik tega.

501
00:43:58,610 --> 00:44:00,230
Ne tvoji Nelly.

502
00:44:02,270 --> 00:44:03,950
To je bilo zelo lepo.

503
00:44:04,470 --> 00:44:05,470
Zelo dobro.

504
00:44:06,290 --> 00:44:08,530
Ne, zelo, zelo, zelo dobro.

505
00:44:09,050 --> 00:44:10,870
Se vidimo kasneje v garderobi,
ja?

506
00:44:11,630 --> 00:44:16,250
Zdaj pa, dame in gospodje, ena
Kinderpoem für das erste Mal v angleščini

507
00:44:16,250 --> 00:44:17,250
mit Helmut.

508
00:44:17,800 --> 00:44:20,220
Lisa je najboljša od vseh ljudi
razred.

509
00:44:20,740 --> 00:44:22,800
In pojejo v angleščini.

510
00:44:26,960 --> 00:44:29,180
In mali Jack.

511
00:44:30,220 --> 00:44:31,680
Little Jack kotiček.

512
00:44:32,340 --> 00:44:34,240
Kotiček. Ja, dobro.

513
00:44:34,880 --> 00:44:38,660
Kotiček. To in jaz sem stolček.

514
00:44:40,120 --> 00:44:42,280
To in jaz sem kotiček.

515
00:44:42,760 --> 00:44:43,760
Oh, ja.

516
00:44:44,880 --> 00:44:45,880
Kotiček.

517
00:45:15,330 --> 00:45:18,130
ja ja

518
00:45:20,070 --> 00:45:21,070
ja

519
00:45:25,550 --> 00:45:30,910
Vstavil je svoj ... Kar se je zgodilo, bi lahko
vložiti?

520
00:45:31,450 --> 00:45:33,670
Kaj se je zgodilo, da bi lahko vložil? To

521
00:45:33,670 --> 00:45:40,210
je tudi

522
00:45:40,210 --> 00:45:41,210
toplo.

523
00:45:42,510 --> 00:45:44,530
Will eine Blister gegetten.

524
00:45:47,390 --> 00:45:53,970
On... Vstavil je svojega... Vstavil je svojega
palec.

525
00:45:56,990 --> 00:45:59,410
In potegnil ven.

526
00:46:02,430 --> 00:46:06,090
Kaj? Potegnil človeka ven?

527
00:46:06,550 --> 00:46:12,910
Daj no, kaj se je zgodilo tukaj? Izvlečen.

528
00:46:13,910 --> 00:46:14,910
No?

529
00:46:36,170 --> 00:46:39,330
vztrajati, ja? ja Tako mora biti
čas, ki ga jemljejo ven.

530
00:46:42,590 --> 00:46:43,810
To šteje, ja.

531
00:46:45,630 --> 00:46:46,630
Nein.

532
00:46:47,010 --> 00:46:51,650
Potegnil je ... Izpulil je slivo.

533
00:46:54,970 --> 00:46:59,250
Helmut, ali te dobim? On
izpulil slivo.

534
00:47:44,350 --> 00:47:47,770
Imamo torej komad klasične glasbe.

535
00:47:48,110 --> 00:47:49,750
Mozart in Liszt.

536
00:47:50,030 --> 00:47:56,830
In ta je ... Imamo Erste von
Mozart.

537
00:47:57,870 --> 00:47:59,690
V Rondoju imamo...

538
00:48:23,600 --> 00:48:24,680
Da, razumem!

539
00:49:22,870 --> 00:49:29,610
hvala lepa

540
00:49:29,610 --> 00:49:32,210
dokler se spet ne srečamo v imenu

541
00:50:30,320 --> 00:50:31,320
Hvala.

